giovedì 5 aprile 2012

FIORI ROSSI

Red flowers
Flores rojos




Croce smaltata nera con rose rosse
Enamelled clack cross with red roses 
Cruz esmaltada negra con rosas rojas

***



Cornice argentata e ragazza con fiori
Silver frame and girl with flowers
Marco plateado y chica con flores

CAMPANELLE E FATE

Bells and fairies
Campanillas y adas




Campanella dorata con perla bianca, cerchio e fili dorati
Golden Bell with white pearl, ring and golden threads
Campanilla dorada con perla blanca, círculo y hilos dorados 

***



Fatina dorata con perla nera
Golden Fairy with black pearl
Hada dorada con perla negra

CUORI

Hearts
Corazones




Cuore dorato apribile con lati in vetro
Golden heart with sides made of glass that opens
Corazón dorado con lados en vidrio que se abren

***



Cuore bronzato grande con pietre colorate
Big bronzed heart with colored stones 
Corazón bronceado grande con piedras coloreadas

***



Cuore piccolo in argento
Small silver heart
Corazón pequeño en plata 

MARE ARGENTATO

Silver sea
Mar plateado 



Cono e base d'argento con bolla di vetro blu e verde
Silver cone and base of with glass ball blue and green 
Cono y base de plata con bola de vidrio azul y verde

***



Pinna d'argento
Finback of silver 
Aleta de plata

***



Ancora argentata
Nickel-plated anchor
Ancla niquelada

mercoledì 5 ottobre 2011

Domenica 25 settembre munita di collane e vestiti sono approdata in Barceloneta Beach al rinomato evento per gli amanti del vintage Lost&Found!
Gran bella giornata, gran sole, buona musica, paella a 3€ e moltissima gente!

 Sunday September 25,  full of necklaces and clothes landed in Barceloneta Beach for the prestigious event for lovers of vintage Lost & Found! A really beautiful day, bright sunshine, good music, paella at 3€ and lots of people!

Sara lusini ©










giovedì 1 settembre 2011

pesci piumati

feather fish
pescados plumados

Catena d'oro finissima,
pesci mobili e piume antiche da costumi teatrali.

Fine gold chain,
mobile fish and feathers by the ancient costumes.

Cadeneta de oro supe fina,
pescaditos moviles y plumas antiguas de trajes teatrales.